Términos y condiciones

Última actualización: 19 de noviembre de 2026.

1. Quién presta el servicio

Arco Rooms es un servicio en línea para gestionar pisos alquilados por habitaciones, disponible en arcorooms.com. Lo presta Pablo del Arco, persona física con domicilio en España (en adelante, «Arco Rooms» o «nosotros»).

2. Aceptación

Al crear una cuenta o usar Arco Rooms aceptas estos términos y la política de privacidad. Si usas Arco Rooms en nombre de una empresa, aceptas en su nombre y confirmas que puedes hacerlo. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio.

3. Cómo se contrata

  • Creas una cuenta con tu correo y una contraseña, o con tu cuenta de Google, y aceptas estos términos.
  • Puedes usar el plan Gratis sin más pasos. Cuando estén disponibles los planes de pago, eliges el plan y la periodicidad (mes o año), revisas el precio final, con la base y los impuestos aplicables, y pagas a través de Stripe. En esta v1 el cobro se realiza con tarjeta; los medios concretos disponibles se muestran antes de pagar. Completar Checkout no equivale por sí solo a que el cobro se haya confirmado.
  • Antes de confirmar puedes corregir cualquier dato volviendo atrás en el formulario.
  • Te enviamos la confirmación por correo electrónico.

El contrato se puede celebrar en español o en inglés. Guardamos cada versión de estos términos con su fecha y puedes guardar o imprimir esta página cuando quieras.

4. El servicio

Arco Rooms te permite llevar tus pisos, habitaciones, inquilinos, contratos, cobros, documentos y calendario de ocupación, y trabajar con las personas que invites a tu organización. Las funciones marcadas como Próximamente no forman parte del servicio hasta que se activen.

Arco Rooms es una herramienta de gestión. No presta asesoramiento legal, fiscal ni contable. Los modelos de contrato y los cálculos son una ayuda: revísalos antes de usarlos y consulta a un profesional cuando lo necesites.

Podemos mejorar o cambiar funciones con el tiempo. Si un cambio te quita una función esencial de un plan de pago que ya has contratado, te avisaremos con antelación y podrás cancelar con reembolso de la parte no disfrutada.

5. Tu cuenta

  • Debes ser mayor de edad y dar datos correctos al registrarte.
  • Eres responsable de guardar tu contraseña y de lo que se haga con tu cuenta. Si crees que alguien ha entrado sin permiso, avísanos cuanto antes.
  • Quien crea una organización es su propietaria y decide quién más entra y con qué rol. Responde del uso que hagan las personas que invite.

6. Planes, precios y pagos

  • Gratis: sin coste y sin tarjeta, con los límites de pisos y personas que se indican en la página de precios.
  • Plus y Pro: planes de pago, mensuales o anuales, con los precios y límites publicados en la página de precios en el momento de contratar. Solo pueden contratarse cuando se activen los pagos; mientras tanto puedes usar Gratis.
  • Precio para consumidores: antes de contratar verás el precio final completo por periodo de facturación, con IVA y demás impuestos aplicables incluidos, junto con el desglose cuando corresponda. Una referencia al precio sin IVA no sustituye ese precio final (TRLGDCU, artículos 20.1.c y 97.1.e). En las operaciones localizadas en península y Baleares se aplica el IVA español general del 21 %. Para consumidores de otros Estados miembros, el IVA español solo se aplica mientras se cumplan los requisitos legales del umbral conjunto de 10.000 euros sin IVA de operaciones transfronterizas relevantes, considerando el año natural anterior y el actual, sin opción vigente de tributación en destino. Si corresponde el IVA del Estado del consumidor, no se realizarán nuevos cobros afectados con el régimen español de esta v1 hasta disponer del tratamiento fiscal correspondiente (Ley 37/1992, artículos 70 y 73). El tratamiento fiscal no permite cobrarte más del precio final aceptado; cualquier cambio de precio se rige por el apartado 9.
  • Ámbito de los planes de pago — v1: en España peninsular y Baleares y en los demás Estados de la UE admitidos (territorio IVA), solo personas físicas que contraten a título particular, fuera de una actividad empresarial o profesional y sin NIF-IVA intracomunitario. En España, además, no deben estar obligadas a practicar retención de IRPF por esta contratación. No está disponible para empresas, sociedades ni profesionales que actúen como tales, ni en Canarias, Ceuta, Melilla, otros territorios excluidos del IVA UE o fuera de la UE. Ser casero no acredita por sí solo la condición de consumidor. La contratación queda sujeta a los controles de admisión y localización fiscal; que un país figure en el formulario no implica que los pagos estén habilitados allí. Gratis sigue disponible. Son límites actuales del servicio, no una prohibición legal de contratar.
  • Declaración previa al pago (obligatoria y sin premarcar, en todos los países admitidos): marcarás: «Contrato a título particular, fuera de una actividad empresarial o profesional, y no dispongo de NIF-IVA intracomunitario.». Ayuda: Esta declaración se refiere a la finalidad real de esta contratación. Me comprometo a avisar si cambia mi situación. Si los datos no son correctos, Arco Rooms podrá revisar la contratación, regularizar el IVA y emitir una factura rectificativa cuando legalmente proceda, o cancelar el plan respetando los derechos y reembolsos aplicables. Si tienes dudas, consulta antes de pagar. Guardamos el texto marcado, su versión, la fecha y la referencia de la operación. Comprobamos los datos de localización fiscal y revisamos las discrepancias antes de emitir la factura. No ignoramos un NIF-IVA recibido por otra vía. Esta declaración no convierte por sí sola a un arrendador en consumidor ni acredita su país a efectos del IVA. No ofrecemos en esta v1 contratación B2B ni validación VIES para admitirla.
  • Datos de facturación: solicitamos nombre, país y código postal y los datos necesarios para justificar la localización fiscal. Podrás recibir factura simplificada cuando proceda conforme a los artículos 4 y 7 del RD 1619/2012, incluyendo NIF y domicilio del destinatario cuando los pidas (artículo 7.2 y 7.3), o factura completa con nombre y apellidos, domicilio completo e identificador fiscal cuando lo exija o solicites el artículo 6. No solicitamos copia del documento de identidad para esta finalidad. Un NIF nacional en una factura no equivale por sí solo a comunicar un NIF-IVA intracomunitario para contratar como empresa.
  • Si cambia tu domicilio o modalidad y dejas de estar dentro del ámbito admitido, no renovamos al terminar el periodo pagado; mantenemos ese periodo. Si corriges los datos antes de que termine, puede reanudarse la renovación, salvo que la hayas cancelado tú. Los casos no admitidos se deben detectar antes de cobrar. Si por error se llega a cobrar, se revisará y se cancelará la suscripción no admitida, manteniendo los reembolsos y derechos legalmente exigibles. Los errores de IVA y las devoluciones posteriores a la facturación que lo requieran se documentarán mediante factura rectificativa en serie específica, vinculada a la factura original, y el reembolso o ajuste correspondiente (RD 1619/2012, artículos 6.1.a.2.º y 15; Ley 37/1992, artículos 80 y 89). Un reembolso de Stripe no sustituye ese documento fiscal.
  • Los pagos y el portal de facturación se gestionan con Stripe. Las facturas fiscales y rectificativas las emite Arco Rooms en su propio registro; un recibo o documento de Stripe no las sustituye. Arco Rooms no recibe ni almacena el número completo de tu tarjeta. En esta v1 el cobro se realiza con tarjeta; los medios concretos disponibles se muestran antes de pagar. Completar Checkout no equivale por sí solo a que el cobro se haya confirmado.
  • Los planes de pago se cobran por adelantado y se renuevan automáticamente al final de cada periodo (mes o año) por el mismo periodo, hasta que canceles la renovación desde el portal de facturación de Stripe, en Ajustes › Plan › Gestionar facturación, o escribiéndonos.
  • Si un cobro de renovación falla, te avisaremos y mantendrás el plan de pago durante un plazo de gracia de 14 días naturales, desde que se registre el impago, mientras se reintenta el cobro. La fecha límite se muestra en la aplicación. Si no se resuelve, se suspenden las prestaciones del plan de pago y la organización pasa a los límites de Gratis: no borramos tus datos por ese motivo. Actualiza tu forma de pago en Gestionar facturación para regularizarlo; el plan se recupera cuando se confirme el pago y la suscripción esté activa.

7. Cancelación y reembolsos

  • Puedes cancelar la renovación de un plan de pago cuando quieras desde Ajustes › Plan › Gestionar facturación (portal de Stripe) o escribiéndonos. La cancelación es tan sencilla como la contratación y no borra la cuenta ni tus datos de gestión.
  • El plan sigue activo hasta el final del periodo ya pagado y después pasa a Gratis. No se cobra ninguna renovación más.
  • Fuera de lo previsto en el apartado 8 y de lo que establezca la ley, no se devuelven los periodos ya empezados.

8. Derecho de desistimiento (consumidores)

Si contratas como consumidor, tanto en España como en los demás Estados de la UE admitidos, tienes 14 días naturales desde la celebración del contrato de un plan de pago para desistir sin dar ninguna explicación. Si deseas que el servicio comience durante ese plazo, podrás solicitarlo expresamente; empezar a usarlo no elimina por sí solo el desistimiento. Aunque lo hayas usado, si desistes en plazo te devolvemos el importe íntegro, sin descuento por el uso, con el mismo medio de pago, sin gastos, sin demora indebida y, como máximo, dentro de los 14 días naturales desde que recibamos tu comunicación de desistimiento. No aplicamos una renuncia automática por inicio del servicio o acceso a contenido digital.

También puedes desistir sin iniciar sesión en desistir del contrato aquí, disponible en el pie del sitio y en los correos de alta del plan y de factura. Indica tu nombre, los datos que identifiquen el contrato y un correo para recibir el acuse; revisa el resumen y pulsa «confirmar desistimiento». Te enviaremos sin demora un acuse por correo electrónico con el contenido de tu declaración y su fecha y hora de presentación. La comprobación posterior del contrato y de la autoridad para actuar no cambia esa fecha ni retrasa el cómputo del plazo de reembolso. No tienes que iniciar sesión ni confirmar de nuevo para conservar tu comunicación.

El desistimiento pone fin a la suscripción, que no se renovará. En la vía automática del propietario verificado, el acceso de pago termina al confirmar y la cuenta pasa inmediatamente a Gratis; los datos que superen sus límites quedan en solo lectura. En la vía asistida, comprobamos el contrato y la autoridad antes de ejecutar la baja técnica y el reembolso, sin condicionar la recepción de la declaración ni reiniciar los plazos. La cancelación ordinaria al final del periodo del apartado 7 no se aplica al desistimiento.

Si han pasado los 14 días ordinarios, puedes enviar igualmente la declaración: la revisaremos y te responderemos, sin rechazo automático. Si no recibiste la información legal sobre el desistimiento, el plazo puede terminar doce meses después de que expire el plazo inicial; si la recibes dentro de esos doce meses, dispones de 14 días naturales desde su recepción, en los términos del artículo 105 del TRLGDCU. La revisión no amplía el plazo legal de reembolso: cuando proceda el desistimiento, contamos los 14 días desde la recepción de tu comunicación, no desde su verificación.

También basta con escribir a help@arcorooms.com indicando tu nombre y datos suficientes para identificar el contrato. Si lo prefieres, puedes usar este modelo: «Por la presente le comunico que desisto del contrato del servicio Arco Rooms contratado el [fecha]. Nombre: [nombre]. Correo de contacto: [correo]. Fecha: [fecha]».

Este derecho se recoge en los artículos 97 y 102 a 108 del TRLGDCU, dentro del marco de la Directiva 2011/83/UE. La devolución íntegra que ofrecemos se mantiene aunque hayas empezado a usar el servicio; no invocamos en esta oferta las excepciones del artículo 103 por ese mero inicio. Conservas los derechos imperativos adicionales que resulten aplicables en tu país de residencia. El modelo anterior es opcional: basta cualquier declaración inequívoca enviada dentro de plazo. El derecho legal de desistimiento y las demás garantías del TRLGDCU de este apartado corresponden solo a los consumidores; un casero no siempre lo es y su condición no se presume por la sola declaración del alta.

La condición legal de consumidor depende de la finalidad real de la contratación (artículo 3 del TRLGDCU). Llamarse «casero particular», no estar obligado a retener IRPF o marcar la declaración no determina por sí solo esa condición ni elimina derechos imperativos. En caso de duda sobre la elegibilidad, revisaremos el caso antes del cobro.

9. Cambios de precio

Si cambiamos el precio de un plan, te avisaremos por correo al menos 30 días antes y el nuevo precio se aplicará desde la siguiente renovación. Si no estás de acuerdo, puedes cancelar antes sin coste.

10. Tus datos y los de tus inquilinos

Lo que guardas en Arco Rooms es tuyo. Puedes pedirnos una copia en un formato estructurado o que lo borremos cuando quieras.

Respecto a los datos de tus inquilinos y de otras personas que guardes en Arco Rooms, tú eres el responsable del tratamiento y Arco Rooms actúa como encargado del tratamiento (artículo 28 del RGPD), según el anexo «Encargo del tratamiento» de estos términos. Debes tener una base legal para tratar esos datos e informar a esas personas.

Cómo tratamos tus propios datos como titular de la cuenta está en la política de privacidad.

11. Uso aceptable

No puedes usar Arco Rooms para:

  • Guardar datos sin base legal o contenido ilícito.
  • Intentar acceder a cuentas o datos de otras personas, o saltarte los límites del plan.
  • Atacar, sobrecargar o extraer datos del servicio de forma automatizada sin permiso.
  • Revender o ceder el servicio a terceros sin un acuerdo previo.

12. Suspensión y baja

Si incumples estos términos de forma grave o reiterada, podemos suspender o cerrar tu cuenta. Salvo que sea urgente o lo exija la ley, te avisaremos antes y te daremos ocasión de corregirlo.

Puedes cerrar tu cuenta cuando quieras escribiéndonos a privacy@arcorooms.com. Antes, puedes pedirnos una copia de tus datos. Borramos tu cuenta de los sistemas activos en un plazo máximo de 31 días desde que confirmamos tu petición. Los datos incluidos en las copias de seguridad cifradas permanecen durante su ciclo de conservación: 30 días en los artefactos de GitHub y alrededor de seis meses en las copias locales del operador (14 últimas y primera de cada mes durante seis meses), como explica la política de privacidad. Conservamos lo que debamos guardar por ley, por ejemplo las facturas.

Si dejamos de prestar el servicio, te avisaremos con al menos 60 días de antelación para que puedas llevarte tus datos, y devolveremos la parte proporcional de los periodos ya pagados.

13. Disponibilidad

Trabajamos para que Arco Rooms esté siempre disponible y hacemos copias de seguridad cifradas a diario, pero no garantizamos un servicio sin interrupciones ni un nivel de disponibilidad concreto. Avisaremos con antelación de las paradas programadas cuando sea posible.

14. Propiedad intelectual

Arco Rooms, su código, su diseño y su marca pertenecen a su titular. Te damos un derecho de uso no exclusivo e intransferible mientras tengas una cuenta. Tus datos y documentos siguen siendo tuyos. Si nos envías sugerencias, podemos usarlas para mejorar el servicio sin ninguna obligación.

15. Responsabilidad

Si contratas como consumidor, respondemos conforme a la ley y nada de lo que dicen estos términos limita los derechos que te reconoce la normativa de consumo.

Si contratas como empresa o profesional, respondemos sin límite de los daños causados por dolo o culpa grave. En los demás casos, nuestra responsabilidad total se limita a lo que hayas pagado por el servicio en los 12 meses anteriores al hecho que la cause, y no respondemos del lucro cesante ni de daños indirectos.

16. Cambios en estos términos

Si cambiamos algo importante, te avisaremos por correo o dentro de la aplicación al menos 30 días antes de que se aplique. Si no estás de acuerdo, puedes cancelar y, si es un plan de pago, te devolveremos la parte no disfrutada.

17. Ley aplicable y tribunales

Estos términos se rigen por la ley española. Si eres consumidor, puedes acudir a los juzgados de tu domicilio y conservas la protección que te dé la ley de tu país de residencia en la Unión Europea. Si contratas como empresa o profesional, las partes se someten a los juzgados del domicilio del titular.

Antes de acudir a los tribunales, escríbenos y buscaremos una solución. Si eres consumidor, también puedes dirigirte a los servicios de consumo de tu comunidad autónoma o a una entidad de resolución alternativa de litigios.

Anexo: encargo del tratamiento

Este anexo regula el tratamiento que Arco Rooms hace por tu cuenta de los datos personales que guardas en el servicio (artículo 28 del RGPD).

  • Objeto y duración: prestar el servicio mientras tengas una cuenta.
  • Datos y personas afectadas: los que tú guardes sobre inquilinos, personas de tu equipo y otros contactos: identificación, contacto, contratos, cobros y documentos.
  • Instrucciones: solo tratamos esos datos para prestarte el servicio y siguiendo tus instrucciones, que son estos términos y lo que hagas en la aplicación.
  • Confidencialidad: las personas con acceso están obligadas a guardar secreto.
  • Seguridad: cifrado en tránsito, cifrado adicional de los números de documento de identidad, control de acceso por roles, registro de cambios y copias de seguridad cifradas.
  • Subencargados: puedes consultar la lista en la política de privacidad. Te avisaremos antes de añadir o sustituir alguno y podrás oponerte cancelando el servicio.
  • Ayuda: te ayudaremos a atender las peticiones de las personas afectadas y te avisaremos sin dilación indebida de cualquier violación de seguridad que afecte a tus datos.
  • Fin del encargo: al cerrar la cuenta te devolvemos los datos si lo pides y después los borramos, salvo obligación legal de conservarlos.
  • Información: te daremos la información necesaria para demostrar el cumplimiento de este anexo.

Contacto

Para cualquier duda sobre estos términos, escríbenos a help@arcorooms.com.

Instrucción bancaria — solo cuando se habilite para otros caseros

Si solicitas la conexión bancaria, nos instruyes para recibir, minimizar y conciliar ingresos de las cuentas que hayas designado y sobre las que tengas facultades suficientes. El encargo comprende identificadores de cuenta enmascarados, datos de ingresos y la evidencia mínima del cobro, respecto de titulares, inquilinos, pagadores y otras contrapartes, con la finalidad y los plazos de Conexión bancaria para conciliar rentas. No utilizamos estos datos para fines propios, publicidad, entrenamiento de IA o solvencia. Te ayudamos con la información a interesados, derechos, seguridad y evaluación de riesgos o impacto que te corresponda como responsable.

Enable Banking Oy presta el servicio AIS al usuario bajo sus propias condiciones y como responsable independiente. No lo presentamos como subencargado para esa actividad. Los proveedores de infraestructura que tratan los datos por nuestras instrucciones se mantienen en la lista de la política de privacidad. Cualquier tratamiento que un proveedor realice como subencargado requiere las garantías del artículo 28 del RGPD y el aviso previo del anexo. Esta ampliación sustancial se comunicará al menos 30 días antes, conforme al apartado de cambios importantes de los términos, con oportunidad de objeción antes de habilitarla. La v1 familiar no habilita el servicio bancario a otros caseros.